جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة بالانجليزي

• academy award for best actress

• "جائزة" بالانجليزي    n. award, prize, premium, bounty, recompense
• "جائزة الأوسكار" بالانجليزي    academy award
• "لأفضل" بالانجليزي    n. top dog
• "ممثلة" بالانجليزي    n. actress
• "جائزة الأوسكار لأفضل ممثل" بالانجليزي    academy award for best actor
• "قالب:جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة" بالانجليزي    academy award best actress
• "قالب:جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة" بالانجليزي    academy award best supporting actress
• "أفلام حائزة على جائزة الأوسكار لأفضل ممثل" بالانجليزي    films featuring a best actor academy award-winning performance
• "جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة" بالانجليزي    academy award for best supporting actress
• "ممثلون حائزون على جائزة أوسكار لأفضل ممثل" بالانجليزي    best actor academy award winners
• "أفلام حائزة على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة" بالانجليزي    films featuring a best actress academy award-winning performance
• "قالب:جائزة الأوسكار لأفضل ممثل" بالانجليزي    academy award best actor
• "قالب:جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد" بالانجليزي    academy award best supporting actor
• "جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد" بالانجليزي    academy award for best supporting actor
• "ممثلات حائزات على جائزة أوسكار لأفضل ممثلة" بالانجليزي    best actress academy award winners
• "ممثلات حائزات على جائزة أوسكار لأفضل ممثلة مساعدة" بالانجليزي    best supporting actress academy award winners
• "جائزة سيزار لأفضل ممثلة" بالانجليزي    césar award for best actress
• "ممثلون حائزون على جائزة أوسكار لأفضل ممثل مساعد" بالانجليزي    best supporting actor academy award winners
• "جائزة زحل لأفضل ممثلة" بالانجليزي    saturn award for best actress
• "جائزة سيزر لأفضل ممثلة" بالانجليزي    césar award for best actress
• "جائزة الأوسكار لأفضل فيلم" بالانجليزي    academy award for best picture
• "جائزة الأوسكار لأفضل مخرج" بالانجليزي    academy award for best director
• "جائزة الأوسكار لأفضل مونتاج" بالانجليزي    academy award for best film editing
• "جائزة سيزار لأفضل ممثل" بالانجليزي    césar award for best actor
• "جائزة الشاشة لأفضل ممثلة" بالانجليزي    screen award for best actress

• The film was nominated for Academy Awards for Best Supporting Actress (Mariel Hemingway) and Best Original Screenplay (Allen and Marshall Brickman).
  وتم ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة (مارييل همنغواي) وأفضل سيناريو أصلي (وودي آلن ومارشال بريكمان).
• She finally won the Academy Award for Best Actress for her portrayal of death row inmate Barbara Graham in I Want to Live! (1958).
  واصلت مسيرتها بنجاح خلال العقد 1950 و فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن تجسيدها دور السجينة باربرا غراهام المحكوم عليها بالإعدام في فيلم أريد أن أعيش! (1958).
• In Martin Scorsese's 2004 biopic of Howard Hughes, The Aviator, Hepburn was portrayed by Cate Blanchett, who won the Academy Award for Best Supporting Actress.
  وفي فيلم السيرة الذاتية للمخرج مارتن سكورسيزي لعام 2004 عن حياة هوارد هيوز، الطيار، جسدت كيت بلانشيت شخصية هيبورن، وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها.
• She won the 1948 Academy Award for Best Actress for her role in the 1947 film The Farmer's Daughter, and received an Oscar nomination for her role in Come to the Stable in 1949.
  فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عام 1948 عن دورها في فيلم ابنة المزارع، ورشحت لجائزة أوسكار عن دورها في فيلم تعال إلى الإسطبل عام 1949.
• The movie was nominated in all the major categories at the Academy Awards, and for the second year running Hepburn won the Oscar for Best Actress (shared with Barbra Streisand for Funny Girl).
  رُشح الفيلم في جميع الفئات الرئيسية في حفل توزيع جوائز الأكاديمية، وللسنة الثانية على التوالي فازت هيبورن بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة (بالتقاسم مع باربرا سترايساند عن دورها في فيلم "الفتاة المرحة").
• She is best known for her role as "Mammy" in Gone with the Wind (1939), for which she won the Academy Award for Best Supporting Actress, the first Academy Award won by an African American entertainer.
  اشتهرت بدور "مامي" في فيلم "ذهب مع الريح" (1939)، والذي فازت عنه بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة، وهي أول جائزة أكاديمية يفوز بها فنان أمريكي من أصل أفريقي.
• Her film debut came in The World According to Garp (1982), which was followed by supporting roles in the films The Big Chill (1983) and The Natural (1984); all three earned her nominations for the Academy Award for Best Supporting Actress.
  وكان فيلمها الأول هو "العالم وفقا لغارب" (1982)، وتابعتها بأدوار ثانوية في أفلام البرد الكبير (1983)، "الطبيعي" (1984)؛ وترشحت في الثلاثة لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة.
• In 2010, Mo'Nique, the winner of the Oscar for Best Supporting Actress in Precious, wearing a blue dress and gardenias in her hair, as McDaniel had at the ceremony in 1940, in her acceptance speech thanked McDaniel "for enduring all that she had to so that I would not have to".
  في عام 2010، فازت مونيك بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة، وارتدت زيا أزرق وزهر الغردينيا في شعرها مثل ماكدانيال في حفل عام 1940، في خطاب قبولها قامت مونيك بشكر ماكدانيال "على تحمل كل ما عانته كيلا أعاني أنا من شيء".